Институт Регенстриф (Индианополис, США) и организация IHTSDO (Коппенгаген, Дания) заключили долгосрочное партнерское соглашение об объединении крупнейших медицинских терминологий - LOINC и SNOMED CT. Целью соглашения стало повышение эффективности технологии электронных медицинских карт.
Это своевременное и важное событие поспособствует улучшению защищенности, расширению функциональности и обеспечению интероперабельности медицинских систем, все чаще применяемых медицинскими работниками для фиксирования и обмена медицинскими записями.
Соглашение заключено с целью объединения сильных сторон как его участников, так и терминологий. Совместная работа обогатит клиническую семантику SNOMED CT кодами LOINC, что в свою очередь обеспечит широкое терминологическое покрытие лабораторных анализов и некоторых видов медицинских исследований. Объединение атрибуции медицинских исследований и лабораторных анализов в рамках терминологий предоставит пользователям единую клиническую базу для кодификации средствами LOINC или SNOMED CT.
Институт Регенстриф и IHTSDO являются некоммерческими образованиями, занятыми деятельностью по повышению эффективности оказания медицинских услуг. Обе организации убеждены, что установление сотрудничества приведет к оптимизации усилий, направленных на удовлетворение практических потребностей растущего числа пользователей LOINC и SNOMED CT. За последние несколько лет, IHTSDO и институт Регенстриф приняли участие в ряде совместных краткосрочных и локальных проектов. Настоящее соглашение положило начало долгосрочному и широкомасштабному сотрудничеству. Для того чтобы обозначить долгосрочные перспективы сотрудничества, обе стороны приняли решение вступить в партнерство сроком на 10 лет. В настоящий момент, обе организации нацелены на проведение совместной работы в областях "лабораторных испытаний" и "клинических измерений", однако в будущем области сотрудничества будут расширены.
ЛИЦА, ответственные за подписание соглашений, отметили, что данный этап в жизни организаций определяет начало совместной практической деятельности по достижению общих целей.
"Международная организация по разработке стандартов в области медицинской терминологии выражает глубокое удовлетворение, связанное с заключением долгосрочного соглашения с Институтом Регенстриф и Комитетом LOINC " - высказался Джон ван Бик (John van Beek), председатель Совета правления IHTSDO. "Настоящее соглашение объединяет усилия в растущем взаимодействии наших организаций, ускорит совместную работу по улучшению интероперабельности SNOMED CT и LOINC, что положительно скажется на качестве и эффективности здравоохранения".
"Институт Регенстриф также рад сотрудничеству с IHTSDO. Мы верим, что совместная работа приведет к достижению нового уровня развития электронных медицинских систем в области обмена и распознавания клинических данных, полученных из разнородных источников" - сказал эксперт Дэниэл Вриман, заместитель директора службы терминологии института Регенштриф. "Совместная работа над терминологиями принесет пользу как IHTSDO, так и LOINC, т.к. позволит сократить затраты на решение схожих задач. И наконец, самое важное то, что сближение терминологий позволит оказать существенное положительное влияния на развитие сферы оказания услуг здравоохранения"

Полный текст соглашения доступен на официальных сайтах IHTSDO и Института Регенштриф.