Институт Регенстриф и IHTSDO объединили усилия по слиянию LOINC и SNOMED CT.
Институт Регенстриф и Международная организация по разработке стандартов в области медицинской терминологии (IHTSDO) вступили в долгосрочные отношения сотрудничества с целью создания кодированного содержимого для его дальнейшего использования в лабораторной практике (направления на проведение лабораторных исследований, результаты анализов). Обе организации стремятся к сближению терминологий SNOMED CT и LOINC, уменьшая дублирование усилий и способствуя повышению эффективности электронных историй болезни в повышения качества оказания услуг по лечению. Унифицируя представление информации о лабораторных исследованиях и некоторых клинических измерениях в рамках LOINC и SNOMED CT, Regenstrief и IHTSDO обеспечивают пользователям единую платформу использования вышеуказанных терминологических систем.
В июле 2013 года Институт Регенстриф и IHTSDO подписали соглашение о начале совместного сотрудничества.
Полный текст соглашения находится здесь. Дата релиза: 24.07.2013 Обратитесь к пресс-релизу о начале совместного сотрудничества. |
Сейчас, когда соглашение подписано, обе организации приступили к выполнению своих договорных обязательств. В кратком изложении совместная деятельность организаций будет заключаться:
- В установлении точных соответствий (mapping) между «частями (или разделами) LOINC» (LOINC Parts), относящимся к областям, по которым реализуется сотрудничество организаций («Cooperative Areas»), и концептами SNOMED CT, применяемыми в моделировании наблюдаемых сущностей (синдромов) (Observables Model) для сближения LOINC и SNOMED CT и движения по направлению к выработке общей семантической базы.
- Существующие концепты SNOMED CT, относящиеся к «Наблюдаемым сущностям» или «Оценочным процедурам» (Evaluation Procedure) (в рамках областей, по которым реализуется сотрудничество организаций), будут соотнесены (mapped) с терминами LOINC (LOINC Terms).
- Термины LOINC, не имеющие смыслового представления средствами SNOMED CT, будут связаны с посткоординированными выражениями.
- Там где это возможно, термины LOINC, используемые для кодирования наблюдаемых сущностей, значение которых может быть порядковым или номинальным, будут связаны с именами концептов SNOMED CT и кодами клинических ответов LOINC (LOINC Answer record).
Институт Регенстриф и IHTSDO определили следующие приоритетный области сотрудничества:
- Лабораторные исследования, включая отдельные заказы / исследований, а также группы (панели) исследований в рамках лабораторных заказов (исключая структуру панелей);
- Антропоморфические измерения и обследования;
- Физиологические измерения и жизненно-важные показатели;