LOINC является одним из главных внешних словарей, используемых в стандарте DICOM (стандарт создания, хранения, передачи и визуализации медицинских изображений и документов обследованных пациентов). Термины LOINC широко используются в предлагаемых наборах значений и структурированных шаблонах отчетов, особенно в отношении ультразвуковой диагностики.