«Эйплон» - это профессиональная сервисная компания, ориентированная на медицинскую терминологию и интероперабельность медицинских данных. Консультанты «Эйплон» дают клиентам советы по вопросам использования стандартов, в том числе LOINC, в  широком спектре медицинских ИТ-приложений. «Эйплон» также разрабатывает и поддерживает терминологическое программное обеспечение, включая Распределенную систему терминологии (DTS) с открытым исходным кодом, а также имеющиеся в продаже Terminology Development Environment (среда для разработки терминологии) и набор услуг TermWorks Web, предназначенные для преобразования и сопоставления. «Эйплон» предоставляет доступ к LOINC во всех этих инструментах, что позволяет клиентам включить LOINC во всех свои интегрированные терминологические базы знаний.